成句・複合語:
|
ABA n | US, initialism (law: American Bar Association) | アメリカ法曹協会 名 HHiraganaあめりかほうそうきょうかい |
African American n | (black US citizen) | アフリカ系アメリカ人、黒人 名 HHiraganaあふりかけいあめりかじん、こくじん |
| Most successful rap music has been produced by African Americans. |
| 有名なラップミュージックのほとんどはアフリカ系アメリカ人が作ったものである。 |
African American, African-American adj | (American: of black ancestry) | アフリカ系アメリカ人の、黒人の 連体句 HHiraganaあふりかけいあめりかじんの、こくじんの |
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| Barack Obama was the first African-American President of the USA. |
| バラク・オバマはアメリカ合衆国初のアフリカ系アメリカ人の大統領です。 |
African American Vernacular English n | (US dialect) | アフリカ系アメリカ人英語、黒人英語 名 HHiraganaあふりかけいあめりかじんえいご、こくじんえいご |
Afro adj | abbreviation (African-American) | アフリカ系アメリカ人の 形 HHiraganaあふりかけいあめりかじんの |
| | アフリカ系アメリカ人 名 HHiraganaあふりかけいあめりかじん |
Afro-American n | (person: black, US) | アフロアメリカン 名 HHiraganaあふろあめりかん |
Afro-American adj | (black, US) | アフロアメリカンの 連体句 HHiraganaあふろあめりかんの |
all-American adj | (fitting a US ideal) | アメリカ的な 形 HHiraganaあめりかてきな |
| (人) | ~に受ける、~の心に訴える、~の関心を引く 自動 HHiragana~にうける、~のこころにうったえる、~のかんしんをひく |
| The pop star's image is that of the all-American boy. |
American cheese n | US (processed dairy product) (食品) | アメリカンチーズ 名 HHiraganaあめりかんちーず |
American dream n | (ideal of prosperity) | アメリカン・ドリーム 名 HHiraganaあめりかん・どりーむ |
| They are second-generation immigrants who are living the American dream. |
| 彼らはアメリカン・ドリームを実現した移民の2代目です。 |
American English n | (language of the US) | アメリカ英語 名 HHiraganaあめりかえいご |
| There are plenty of spelling differences between American English and Brittish English. |
| アメリカ英語とイギリス英語では、スペルの異なる単語がたくさんある。 |
American Indian, Amerindian, Amerind adj | (relating to American Indians) | アメリカ先住民の HHiraganaあめりかせんじゅうみんの |
| The American Indian exhibit at the museum was structured very well. |
| 美術館で開催されたアメリカ先住民の展示会は、とてもよく構成されていた。 |
American Indian, Amerindian n | (North American native) | アメリカ先住民 名 HHiraganaあめりかせんじゅうみん |
| Mesa Verde is a park set at the former site of a tribe of American Indians in the south-west U.S. |
| メサ・バーデは、もとはアメリカ南西部の先住民部族が住んでいた場所に作られた公園である。 |
American kestrel n | (bird: North American bird of prey) (鳥) | アメリカ・チョウゲンボウ 名 HHiraganaあめりか・ちょうげんぼう |
| The American kestrel, a small falcon, has the same helmet-like facial markings as the larger peregrine falcon. |
American redstart n | (bird: warbler) (鳥) | ハゴロモムシクイ 名 HHiraganaはごろもむしくい |
| The American redstart is the only common wood warbler with orange and black plumage; most warblers are yellow and black. |
Anglo-American adj | (of England and US) | アングロ・アメリカンの 連体句 HHiraganaあんぐろ・あめりかんの |
Anglo-American n | US (person of English ancestry) | アングロ・アメリカン 名 HHiraganaあんぐろ・あめりかん |
anti-American adj | (hostile to USA) | 反アメリカの 形 HHiraganaはんあめりかの |
| | ~したほうがいい HHiragana~したほうがいい |
| Anti-American sentiments are widespread in the country. |
the Civil War, the American Civil War n | historical, US (war between US states) (アメリカ) | 南北戦争 名 HHiraganaなんぼくせんそう |
| The American Civil War broke out in April 1861. |
football (US), American football (UK) n | uncountable (North American ball sport) (スポーツ) | フットボール 、 アメリカンフットボール 、 アメフト 名 HHiraganaふっとぼーる 、 あめりかんふっとぼーる 、 あめふと |
| Yes, he plays football; he is a quarterback. |
| はい、彼はアメリカンフットボール(or: アメフト)をします。ポジションはクォーターバックです。 |
football fan (US), American football fan (UK) n | (person who enjoys American football) | アメフトファン、アメリカンフットボールファン 名 HHiraganaあめふとふぁん、あめりかんふっとぼーるふぁん |
| He's a diehard football fan; if he's not at the game, he's watching it on TV. |
football field (US), American football field (UK) n | (for American football) (アメフトの) | アメリカンフットボールのフィールド[競技場] 名 HHiraganaあめりかんふっとぼーるのふぃーるど[きょうぎじょう] |
| I drove the length of a football field before my car broke down. |
football practice (US), American football practice (UK) n | (American football training) | アメフトの練習、アメリカンフットボールの練習 名 HHiraganaあめふとのれんしゅう、あめりかんふっとぼーるのれんしゅう |
Indian, American Indian, Amerindian, Native American adj | potentially offensive (Native American) | ネイティブアメリカンの、アメリカインディアンの 形 HHiraganaねいてぃぶあめりかんの、あめりかいんでぃあんの |
| We saw a number of people selling Indian blankets beside the road. |
Indian, American Indian, Amerindian, Native American n | potentially offensive (Native American person) (民族) | (アメリカ)インディアン、ネイティブアメリカン 名 HHiragana(あめりか)いんでぃあん、ねいてぃぶあめりかん |
| Indians living on reservations may lack educational resources. |
Latin American adj | (from Latin America) | 中南米の、ラテンアメリカの 形 HHiraganaちゅうなんべいの、らてんあめりかの |
| It was especially popular in Latin American countries such as Mexico, Argentina and Brazil. |
| それはメキシコ、アルゼンチン、ブラジルなどの中南米の国々で特に人気があった。 |
Latin American n | ([sb] from Latin America) | 中南米人、ラテンアメリカ人 名 HHiraganaちゅうなんべいじん、らてんあめりかじん |
| My work brought me into contact with a lot of Latin Americans living in London. |
| 私の仕事の関係でロンドンに住む多くの中南米人と知り合った。 |
Mexican-American, Mexican American n | (US resident of Mexican origin) | メキシコ系アメリカ人 名 HHiraganaめきしこけいあめりかじん |
Mexican-American adj | (of Mexican-American origin) | メキシコ系アメリカ人の 連体句 HHiraganaめきしこけいあめりかじんの |
Native American n | (American Indian person) | アメリカ先住民、ネイティブアメリカン 名 HHiraganaあめりかせんじゅうみん、ねいてぃぶあめりかん |
Native American adj | (American Indian) | アメリカ先住民の、ネイティブアメリカンの 形 HHiraganaあめりかせんじゅうみんの、ねいてぃぶあめりかんの |
| Navajo is the most spoken Native American language. |
North American adj | (of or from the USA or Canada) | 北アメリカ[北米]の 形 HHiraganaきたあめりか[ほくべい]の |
| I am North American because I was born in the USA. |
| 私はアメリカ生まれです、したがって北アメリカ人ということです。 |
North American n | ([sb] from the USA or Canada) | 北アメリカ[北米]人 名 HHiraganaきたあめりか[ほくべい]じん |
| The North American looked out-of-place in his tourist hat and with a camera around his neck. |
| 北アメリカ人は観光地で旅行用帽子にカメラを肩からかけているので目立った。 |
Sino-American adj | (between China and the USA) | 米中 形 HHiraganaべいちゅう |
South American adj | (of or from South America) | 南アメリカの、南米の、南米系の 形 HHiraganaみなみあめりかの、なんべいの、なんべいけいの |
| The llama is a South American animal. |
South American n | ([sb] from South America) | 南アメリカ人、南米人 名 HHiraganaみなみあめりかじん、なんべいじん |
| Two of the best players on the team are South Americans. |